(Episode 3)
Diterjemahkan Oleh : WILLYDUT
Dia kembali terlihat seperti pengemis
Gwang Jae, Bangun.
Gwang Jae?
Dia mungkin harus tidur lagi karena dia jetlag.
kemari. biarkan dia tidur sebentar
Astaga. Tidak berguna.
Sayang, dia ada kartu kredit. kartu kredit sudah cukup.
Orang butuh uang untuk merasa aman.
Ayo pergi
Tidak berguna.
apa kau berbicara tentang mobil?
Ya.
Dia ingin melakukan perjalanan sebagai profesi.
berikan dia mobil yang kuat
apa kau memberikan ijin darimu?
Apa yang akan aku lakukan kapan dia mau melakukannya?
Tae Il juga berkata itu akan baik-baik saja.
Saya pikir itu cocok untuk posisi Gwang Jae.
aku tidak yakin dengan itu.
Oke, jadi pertama kali belikan dia mobil.
Jika dia membutuhkan yang lain.
- kau harus memberikan padanya, oke? - Baiklah.
kau harus mencoba untuk membujuknya dan membawanya kembali ke sekolah.
Bagaimana kau bisa membiarkannya melakukan apapun yang dia mau?
Dia bilang, dia tidak ingin belajar.
kenapa kita membiarkannya...
melakukan apapun yang diinginkan?
saya harus bersyukur...
bahwa dia selamat dari persalinan. Saya sungguh-sungguh.
Dia akan tumbuh dan sehat.
Saya tidak bisa meminta lebih banyak.
Kenapa dia tidak mengirimkan saya nomor rekeningnya?
Kyung Ha, Apa maksudnya " Center Cut"?
Dia bilang membeli tasnya di Eropa
Ini berasal dari kulit domba dan kulit buaya.
aku memiliki sebuah juga.
kau benar. Ini terlihat sama.
Kyung Ha, berapa banyak yang kau bayar untuk ini?
2,000 dollars.
Ada apa dengan semua pertanyaan ini? kau menggangguku.
Tas itu tidak terlihat bagus untukmu.
- Keluar. Aku bilang keluar. - Hey.
Sayang, Young Ae menjadi licik
saya merasa, dia menginginkan rumah ibu.
Ambil ini.
Dia mengatakan kepada ibu menantunya ingin membuka praktik.
- Dia bilang kepada ibu... - Apa kau ingin aku pingsan?
Turunkan suhunya
kenapa kau merasa panas disini? Apa kita sedang sauna?
Apa kau bangun disisi yang salah dari tempat tidur, pagi ini?
Cewe, Ayo keluar. sarapan sudah siap..
apa Kyung Ha menemui seseorang?
Apa yang kamu bicarakan? Dia tidak menemui siapa pun.
Apa dia akan menikah?
Tentu, dia akan menikah Dia memiliki standar yang tinggi.
Apa itu?
Apakah alumnimu ingin menjebaknya dengan pria yang baik?
Hey, Kyung Ha.
Saya pikir salah satu teman ayah ingin mengaturmu.
Sayang, ceritakan padaku tentang lelaki tersebut.
Hey, Kyung Ha.
Apa kau menemui seseorang hari ini?
- Tidak - aku sudah memberitahumu itu
Apa kau ingin menikah?
Tentu.
Ayah, Kyung Ha bilang dia baik baik saja asalka pria itu kaya
Dia bilang ingin menikah dengan pria yang kaya.
dan kau tidak mau?
- Tidak, aku tidak ingin. - Kenapa tidak?
Uang yang terpenting.
Aku ingin menjadi seseorang yang kaya juga
Jadi saya harus menikah dengan pria yang kaya.
hentikan omong kosongmu
Cobalah untuk tidak meminjam uang dari rentenir.
Ibu, kau membahasnya lagi?
Kyung Ha. Daftarlah salah satu
biro jodoh dengan ibumu
dan pergilah kencan. dengan beberapa pria.
ayah, mengapa terburu buru?
itu karena aku tidak suka melihatnya
Kau adalah gadis yang sangat pandai
ketika kau mempertahankan seperti itu, Hidupmu akan berakhir.
Saya telah melihat itu terjadi berkali-kali.
Sayang, cepat dan nikahkanlah dia
Young Ha. saya perlu bicara denganmu
Bagaimana dia bisa berkata seperti itu berkata kasar untuk putrinya sendiri?
Tidak ada yang ingin kubicarakan untuk putrimu!
Bawa nenekmu keluar, dan belilah sepasang sepatu untuknya.
yang tidak licin
dia suka keluar denganmu
dan biarkan aku membayarnya beserta bunga bulan depan.
aku tidak dapat melakukannya
- Kau ada masalah kecil. - Tidak.
Lalu aku akan bertanya pada Nenek untuk meminjamkanku uang.
saya membuat ini jelas. Hutangmu adalah tanggung jawabmu
Saya mengatakan kepadamu bahwa saya akan memutus hubunganku dengannya, jika dia meminjamkan uang.
Saya berikan kau waktu seminggu. aku tidak bisa memberikannya lebih dari itu.
- 2 minggu. - 10 hari.
Astaga, kamu memperlakukanku seperti pembantumu.
kalo gitu, bagaimana saya harus memperlakukanmu?
kau pembantuku, sampai kau mengembalikan semua uangku sampai setiap sen nya.
Itu hal yang menakutkan jika memiliki hutang
Kemana dia pergi? Dia tidak ada dirumah.
Dia juga tidak menjawab teleponnya
Bu, apa kau hari ini melihat nenek?
aku senang kau ada disini
- Apa yang sedang dilakukan nenek? - Maaf?
Apa kau tidak tau dia mengalami kecelakaan?
sebuah motor menabraknya
Dia telah dibawa ke rumah sakit
Rumah sakit yang mana?
(Pintu Masuk Ruang Operasi)
Saya tidak tau siapa kau, tapi hari ini adalah hari terakhirmu.
Kau yang menabrak nenekku?
akan kubunuh kau hari ini kurang ajar
- Astaga. - Berhenti!
- Nenek, apa kau baik baik saja? - aku baik baik saja...
setelah kau ada disini Kau bisa membuatku serangan jantung.
Bagaimana ini salahku? Lelaki ini adalah orang yang menyakitimu.
Kau...
Hei, apa kau baik baik saja?
- Ya. - Apa kau sakit?
- Tidak, Tidak. Saya baik baik saja. - Apa kau?
kenapa kau memukulnya sebelum mendengarkan ceritanya?
kenapa aku minta maaf?
Semua baik baik saja. Ini bukan kesalahanmu
Nyonya Park Soon Ok. Baiklah kita pergi untuk mengambil X-Ray sekarang
- kau bisa tunggu diluar - Oke.
Bu, lakukan ambil X-Ray!
Lenganku. Astaga. Ini sakit aku rasa, aku juga butuh X-Ray juga
Ada apa dengannyar? Dia hanya melemparkan belati ke arahku.
aku akan laporkan kau ke polisi jika ada masalah pada nenekku
Dia jatuh ketika dia mencoba menghindari sepeda motor.
aku ingin tahu seberapa cepat kau mengendarai motor itu ...
hingga menyebabkan dia jatuh karena mencoba menghindarimu.
itu tidak benar
Saya adalah orang yang jatuh saat mencoba untuk menghindari menabraknya ...
ketika dia menyeberang pada saat lampu merah.
Nenek menyeberang pada saat lampu merah?
- Ya - Jika aku percaya padamu
dia adalah seorang warga negara yang taat hukum
tidak ada alasan dia melakukan itu.
Astaga, ini tepatnya mengapa saya harus menginstal ...
sebuah dasbor cam di helm saya bahkan jika itu merusak gaya rambutku.
cukup tentang itu
tunggu saja hasil pemeriksaannya Jadi biar semuanya jelas
Meskipun ini sangat tidak adil, Saya akan menghadapinya karena saya sabar.
tapi apa yang kau tau? saya harap bagaimana kau dan nenekmu..
mengalami kecelakaan di daerahku dari semua tempat yg ada
bukankah kau bilang, kau tinggal disuatu tempat didaerah Gangnam, Tuan Lee?
Kau masih ingat aku tinggal didaerah Gangnam
Apa ada yang lainnya....
kau ingat tentangku?
Tentu, ini dia.
- bagaimana bisa sebaliknya? - seperti apa?
kau punya pacar yang bilang dompetnya adalah "Bayi"
Demi pekerja paruh waktu yang menumpahkan anggur di atasnya,
kau bertanya pekerja paruh waktu untuk memberikan kompensasi karena kerusakan
Hei, aku katakan kau tidak dapat melakukannya
itu jika kau bersikeras
Ya, aku akan memberikan kompensasi untuk kerusakannya.
Jadi kirim aku tanda terimanya jika dia memiliki yang asli.
ini bukan satu satunya
Tidak ada yang menyimpan tanda terimanya
mungkinkah karena itu mematikan?
Sungguh tidak percaya
Hei, ini pedas, benarkah?
Haruskah kita ambil secangkir minuman panas di suatu tempat?
Lupakan itu. Tidak ada Tanda Terima, Tidak ada Kompensasi
Kirim pesan itu ke pacarmu, Tuan Lee.
Young Ha, tidak bisakah kau tidak usah formal seperti dulu?
jangan membodohi diri sendiri
hubungan kita terjadi karena masalah tas
jika kau ingin aku membayar tasmu kirim aku foto tanda terima/kwitansinya.
Astaga
kau tidak tau bagaimana kerasnya aku mencoba untuk menemukanmu, Young Ha. .
apa kau tau itu?
Hey, Young Ha. jangan bilang...
siapapun jika aku ada di rumah sakit
Nenek, apa yang aku lakukan?
Aku benci semua orang akan kesulitan diri. Tidak ada yang serius.
Mereka mengatakan bahwa saya hanya butuh beberapa hari untuk mengobati memar itu.
kau sebaiknya pulang kerumah sekarang.
Tidak, sebaiknya aku tinggal bersamamu
kau juga harus mengganti pakaianmu juga.
jika aku butuh sesuatu, aku akan meminta bantuan Bok Soon
Dengar, saya benci mengangkatnya. keluargaku sibuk...
bolak balik ke rumah sakit hanya karena aku terluka
saya akan berbaring sekarang
kau tidak tau berapa lama aku membawanya dan memberikannya padamu
Astaga, kau mengejutkanku
- What are you doing? - You startled me.
Darimana kau datang?
- Aku habis konsultasi. - Serius?
ini tentang restoran. Apa yang kau konsultasikan?
Hei, apa kau masih berpikir apa restoran ini kecil?
Tae Il.
ambilkan bir untukku?
Tidak, saya punya banyak kertas untuk melihat.
Ayo minum lain waktu
Haruskah aku membangunkan dan memberitahukannya ...
jika aku masih menyukainya?
Astaga, ada apa dengan ini?
Itu mungkin terjadi ketika aku jatuh.
Astaga, aku bahkan tidak bisa menyalakannya.
Ya, Young Ha?
Ya.
Aku pulang
kau akan tidur dirumah nenekmu? Kenapa?
Biarkan dia tidur silahkan duduk
Baiklah. Bye.
Dia menyuruhnya tinggal karena dia bosan
Kyung Ha, silahkan duduk Ayo kita minum Wine.
Ayah, aku lelah
itulah kenapa kau minum sesuatu sebelum kau tidur.
kemari.
aku seperti dokter
aku beritahu padamu jika aku akan berkencan dengan pengacara
Dia bertanya-tanya jika kau bisa bertemu dokter.
Mereka adalah dokter, Tentu
- aku akan pergi kencan buta? - Oh, aku.
aku akan kirimkan biodata ke emailmu
aku tidak dapat melihatnya karena aku sangat sibuk
Dia adalah Pengacara senior yang berasal dari keluarga pengacara
Astaga, ini sangat bagus
Bibimu akan sangat cemburu, dia akan pingsan ketika dia mendengarnya.
Sekarang kamu telah memutuskan untuk melakukan ini, kamu harus mencoba yang terbaik.
kenapa kau menyukai dokter?
"kenapa?"
saya ingin memperlihatkannya ke orang lain bahwa menantuku adalah seorang dokter.
itu sangat kekanak kanakan
Hey,setiap orang juga kekanak kanakan
aku sungguh kekanak kanakan?
"menantuku adalah seorang dokter."
"menantuku seorang Jaksa. menantuku seorang Hakim."
Itu terdengar sangat keren
jika kau berkencan dengan seorang yang tidak berguna kau akan hidup sendirian.
Jangan menikah
ada apa dengan ayah?
kau seharusnya mencoba untuk mengerti
Dia lahir miskin, jadi dia telah melalui banyak hal
apa kau tidak mendengar tentang saudara perempuanmu yang meninggal ketika masih muda?
Jika ada dokter didalam keluarga
operasinya tidak akan ditunda
Ayahmu dan nenekmu percaya ibumu tidak akan mati
apa itu masuk akal?
Itu yang mereka yakini bahkan jika tidak.
tapi kenapa dia melakukannya padaku?
Jadi siapa peduli?
Young Ha bahkan tidak bisa masuk kedalam daftar
Dia tidak bagus dalam sekolah
dan dia juga punya pinjaman rentenir
itu tidak penting
keluarga kaya melihat semua hal seperti itu
Dia tidak dapat menikah dengan keluarga yang pantas.
kau satu satunya harapan yang kami miliki
Kyung Ha, ayahmu yang lahir miskin, hanya percaya padamu
anak sulung yang cantik dan baik yang pergi ke sekolah yang bagus.
dia menaruh harapan yang tinggi padamu
Bagus sekali calon suamimu nanti
ayahmu tidak akan pernah merasa puas.
Jadi kau memiliki misi bersejarah untuk menyelesaikan kesedihan ayahmu ...
ditempat ini
apa kau mengerti?
Jangan khawatir!
aku akan mendapatkan suami yang baik yang sesuai dengan keinginan ayah.
(Contacts)
[VIU Ver] MBC E03 Rich Family's Son -♥ Ruo Xi ♥- Diterjemahkan Oleh : WILLYDUT
Tentu. ngomong ngomong, berapa yang kau bayarkan untukku tiap jamnya?
Tae Il. dapatkah aku meminjam teleponmu besok
Kenapa?
Saya harus memecahkannya ketika saya tersandung pada sepeda motor saya.
Astaga, Aku ingin segera menelepon.
Siapa itu? aku akan menelepon untukmu jika itu tidak penting
Tidak
Itu pasti wanita
Benar
Apa kau menemui seseorang?
Apa maksud senyuman itu?
Apa kau ingin satu?
Pergil;ah tidur.
Apa ini rahasia lagi?
aku kecewa karena kau merahasiakannya
kau menjaga jarak dari saya
aku sudah cukup umur untuk memiliki seseorang yang aku suka.
Oh, saya, siapa itu? ayolah
dan kau tidak memberitahuku?
siapa itu? apa yang dia lakukan? berapa umurnya?
apa dia cantik? apa dia bukan?
diam.
dan singkirkan motormu. Belilah mobil
ayahmu memebritahuku untuk membeli mobil sekarang
Ayo beli satu besok
Baikl;ah
Jadi dia cantik?
Dia. Benarkah?
Tidak percaya.
Berapa umurnya?
Apa yang dilakukannya?
- Kwang Jae, Tolong pergi - Apa?
Astaga, lihatlah dirimu
kau seperti seseorang yang kau lihat
pria dingin itu menjadi lembut
Astaga, kau bahkan Genteleman untukku
- Kau sangat Gentleman. - keluar.
dia menghilang setelah itu
kenapa dia kembali?
dan kenapa dia datang ke tetangga saya?
Apakah dia pindah ke lingkungan ini? Atau dia baru saja lewaty?
dia kebetulan datang kemari...
dan terjadilah kecelakaan dan kebetulan pula itu adalah nenek?
hanya itu
atau dia datang kerumahku untuk mminta uang?
itu tidak mungkin
kenapa kau belum tidur?
aku beritahu kau untuk tidur dikamar nenekmu.
Dia sudah tertidur, jadi saya balik
apa rumahnya sangat dingin?
Tidak
Hanya sedikit dingin, tapi tidak apa apa
kau pasti kesal denganku
apa kau ingin aku melupakan sisa hutangnya?
Tidak, aku akan tetap membayarnya dalam wkatu 2 tahun
syaa hanya punya sedikit saja
Saya tidak ingin membuatnya terlihat karena saya belum membayar semuanya.
Aku akan membayar semuanya kembali sampai selesai.
Baiklah. Kau harus bayar kembali semuanya.
Astaga, ketika aku memikirkan tentang hari itu, Saya merinding sampai hari ini.
Astaga, bagaimana bisa kamu mungkin melakukan itu?
kau masih muda. kenapa kau tidak berani?
aku pikir kau...
tidak percaya diri
kau tau, kau harus berani
siapa yang akan menginvestasikan banyak uang untuk memiliki cafe?
tapi kenapa? kenapa?
kenapa kau pikir, kau tidak dapat membayarnya kembali?
Saya tidak bisa melunasi pinjaman saya. Saya tidak bisa mendapatkan lebih banyak.
Saya masih harus membayar kembali untuk suatu hal
Itu sebabnya saya mencoba membuatmu pengecualian.
aku akan memberikan kau 20.000 dollar
kau dapat melunasi pinjaman dengan itu
- Tuan. Kim. - Yes, pak.
Transfer 20,000 dollars ke Young Ha sekarang.
Baik pak
kau hanya butuh tanda tangan disini
dan aku akan berikan uangmu.
Aku tidak ingin itu. Jika aku mau, aku akan mendapatkan 5.000 dollar dengan tanganku
aku tidak ingin menambah pinjaman
Hey.
Jadi apa yang akan kau lakukan?
Jawab aku!
Tolong berikan aku waktu
Jika saya harus menunggu, Saya mungkin harus ...
melakukan sesuatu pada bisnis ayahmu
Tidak, ayahku tidak tau hal ini.
itulah kenapa aku beritahu kau untuk tanda tangan disini
apa yang kau lakukan? Aku tidak ingin ini. Aku tidak ingin ini
- Tanda tangan. - Tidak!
Young Ha!
Ayah!
Apa masalahmu?
masalahku?
siapa kau?
Telepon Polisi!
Telepon Polisi? Yah, itulah yang saya inginkan.
Telepon Polisi jika kau mau.
aku akan bunuh kau
Berapa banyak bunga yang kau terima?
Jiak begitu biarkan saya juga terima banyak bunga!
apa kau mengambil pinjaman rentenir?
apa kau tidak membaca koran untuk melihat betapa menakutkannya hal itu?
Mereka akan mengambil organmu untuk dijual jika kau tidak mampu membayarnya
- diam. - Oh, Tuhan.
apa kau sudah kehilangan pikiranmu?
kau membuat saya begitu banyak masalah sejak kamu lahir.
dan kau sekarang ingin meminjam dari rentenir?
keluarlah dan matilah
matilah dan berhenti menyusahkan keluargamu
ibu
kenapa aku harus mati?
apa salahnya jika aku mati?
aku tidak bermaksud untuk menyuruhmu mati, dasar tidak berguna.
kau sangat berani dan bodoh
aku berkata seperti itu karena kau ingin mengambil pinjaman dari rentenir.
aku bukan satu satunya orang yang menggunakan segalanya
kenapa kau melakukannya untukku ketika kau tau cerita sesungguhnya?
saya tidak percaya bahwa dia masih berani
Kenapa kamu tidak bisa setengahnya dari adikmu?
kau membandingkannya lagi
kenapa kau membandingkannya lagi dengan keberhasilan Kyung Ha?
Aku adalah aku, dan Kyung Ha adalah Kyung Ha
kita adalah orang yang berbeda
Hentikan itu
kenapa kau menghentikannya?
Seluruh dunia tahu bahwa kamu sukses.
Diam. Beraninya kamu berteriak pada ibumu?
kau harus memarahinya
Dia tidak hanya mengantongi uang sekolahnya ...
tapi dia juga mengambil pinjaman untuk membuka cafe
apa yang akan kita lakukan dengan gadis ini yang berani seperti itu?
Nenek, semua akan baik baik saja...
Jika gadis itu tidak mengambil jarak
bagaimana kau bisa bicara seperti itu pada nenek?
ini memalukan bagimu
- Tetaplah seperti itu. - Semuanya diam.
Ini adalah perjanjian pembayaran pinjaman Bacalah hati hati dan tanda tangani itu.
(Perjanjian Pembayaran Pinjaman)
Tanda tangani itu
seperti yang ada dalam perjanjian, kau akan membayarku kembali....
1.500 dollar per bulan sudah termasuk pokok dan bunga
- bagaimana dengan sekolah? - berhentilah sekolah dan juallah cafe itu.
Tidak ada yang bisa dijual, Ayah
Mereka sudah menyiapkan uang deposit untuk memperpanjang sewa.
biaya perawatan selama 3 bulan adalah sisa biaya yang harus dibayarkan.
Kyung Ha.
Saya perlu mengatakan sesuatu di depan semua orang.
Jika seseorang membayar untuknya...
atau memberikan uangnya diam diam
itu tidak ada masalah. Aku tidak akan melihat...
orang itu lagi walaupun jika itu kau, ibu
aku tidak akan melihat orang itu selamanya
kau tau bagaimana aku
aku sudah memperingatkanmu
Sayang, ini sama sepertimu..
bahkan Kyung Ha,
Myung Ha,
dan kau juga, Yong.
kau benar benar menutup cafe
selamat
selamat atas penutupan
kerja bagus selamat atas penutupannya
- "Selamat atas penutupan"? - itu benart.
itu lebih baik ditutup, jika bisnis gagal seperti ini...
adalah hal yang pasti
Jika pertama kali sukses
dan gagal karena ada cafe baru
Jika kau bagus, kau tidak mungkin gagal
Aku beritahu kau jika keluargaku memiliki restoran steam sumsum babi
Tempat itu selalu penuh dengan pelanggan
aku jadi cemburu
karena kau sedang menutup tempat ini,
ayo pergi ketempatku dan makanlah steam sumsum babi
- aku tidak suka tempatmu. - Benarkah?
kita dapat makan sesuatu
setelah saya selesai dengan kegiatan militer saya
- ayo berlibur. - berlibur?
apa kau sudah mendengar Salar de Uyuni?
- Ayo kesana. - Salar de Uyuni?
- Ya. - Dimana itu?
Apa kau tau Negara Bolivia yang ada di Amerika Selatan?
Ini adalah padang garam di sana.
Jika kau pergi kesana
itu seperti kau berada di ujung dunia.
:angit dan bumi seakan bersebelahan satu sama lainnya
orang orang bilang itu sangat menakjubkan dan luar biasa
- Lee Gwang Jae. - Ya?
kita tidak usah bertemu lagi
apa?
ayo kita putus
kenapa?
sudah kita akhiri saja
apa kau serius ?
Ya
berikan aku alasan
aku sudah lelah denganmu
apa kau butuh alasan lain?
pasti ada sesuatu yang lain
benar
apa kau ingin ambil kembali?
Tidak.
Baiklah
oke
ayo lakukan itu
Sejujurnya, aku juga lelah denganmu.
kau tidak pernah mengunjungiku...
karena kau sibuk mengelola cafe yang salah
ketika aku cuti, kau juga tidak pernah bertemu denganku
Itu benar. Itulah yang kulakukan
kau tidak akan membuat masalah karena kau putuskan?
selamat tinggal
Terima kasih atas bunganya
Aku merasa jjajangmyeon lebih baik
kau tidak punya hak menerima mawar ini
Kau harus...
bertemu laki laki yang membelikanmu Jjajangmyeon..
dan makanlah itu
kau seperti Jjajangmyeon
Yong, ibu ingin kau makan siang
Yong?
Okay, aku akan kesana
Nenek yang tinggal didepan kita tidak ada rumah
aku tau. dia tidak ada rumah
apa dia pergi ke suatu tempat?
Bibi licik Young Ha pasti membawanya ...
ke mata air panas untuk meratapi dia.
lanjutkan
Kimchinya benar benar sudah matang
kenapa kau tidak makan semuanya?
Oh, benar. Ibu Young Ha...
ingin kau memperbaiki lampunya
- Lampu sensor dipintu depan... - Okay.
kenapa kau juga mengambil nasi?
Saya akan menambah berat badan jika saya makan karbohidrat untuk setiap makanan.
apa saya tidak boleh makan diakhir minggu?
Astaga
karbohidrat? Dasar bodoh.
Lihatlah betapa cocoknya saya
yang makan karbohidrat setiap kali makan
Ya, nenek
Apa?
Oke. Aku dapat
Ya, aku akan lakukan
Jangan khawatir
Kyung Ha, apa ini lebih baik?
Apa aku bisa menggunakan yang satunya lagi?
Gunakanlah yang kau inginkan
Apa ini kencan butamu?
- Ibu, Yong ada disini. - Apa?
aku keluar dulu
darimana kau? Ini adalah malam minggu
Astaga
- Hello. - Hey, Yong.
aku dengar kau ada masalah dengan lampu
Ya, apa kau dapat memperbaiki Sensor lampu depan?
Yong, Kyung Ha hari ini akan pergi kencan buta
apa ada yang salah?
Apa Yong tidak tau hal ini?
Dia adalah seorang Pengacara
Apa kau ingin melihat fotonya? Penampilannya Oke.
Astaga. Hentikan
Lihatlah sifatnya
Apa salahnya kasih lihat fotonya ke dia?
Yong?
lampu dapur juga berkedip kedip
apa kau bisa melihatnya?
Okay.
Ibu, ada apa denganmu?
apa yang kulakukan?
mengapa kau mengatakan seperti itu karena aku bertemu dengan seorang pengacara?
itu adalah satu alasan kenapa aku tidak memberitahukannya?
itu bukan suatu alasan
mengapa kau memberitahunya hal yang tidak perlu?
Dia tidak percaya diri karena pendidikannya
ini konyol
Yong sangat ingin tau
kau seperti saudaramu. dia ingin tau bagaimana kau bertemu dengan pria itu
Ayo pergi
Tae Il, belikan ini untukku
berhenti melihat sekeliling dan ayo jalan
Ini menakjubkan
Aku suka ini
Tae Il, Aku ingin beli ini
aku pikir kau akan pergi ke padang gurun?
Mobil itu tidak akan cocok
tapi, aku benar benar suka ini
apa aku bisa membeli semuanya? aku rasa tidak
aku benar benar suka yang satu ini
warna merah sangatlah menakjubkan
permisi?
aku minta maaf, tapi apa yang sedang kau lakukan?
- Dia? - Ya.
Dia adalah anak dari orang yang kaya
Apa?
Itulah pekerjaannya
"Anak dari orang kaya"?
Aku cemburu karena pekerjaannya
Bagaimana saya bisa memilih hanya satu?
(Episode 4 akan ditayangkan sebentar lagi.)